岳顶精舍为柳上舍题用吴大参韵四首 其二

译文

在山岳的顶端是谁构建了一扇门扉，将石盘钻透从而见识到上天的奥秘。尘世中的繁华纷扰都已被消磨殆尽，到此处一点尘埃都变得微小。

注释

搆（gòu）

构建、建造的意思。

纷华

繁华、富丽，指世间的繁华和热闹景象。

世故

世间的事务、人情世故。

尘埃

这里可象征世俗的烦恼、杂念等。

赏析

从文学手法上看，首句以问句开篇，‘岳顶何人搆一扉’，设置悬念，引发读者的好奇，吸引读者去探寻这扇门扉背后的故事。‘石盘钻透见天机’这句有一定的象征意味，石盘或许象征着尘世的阻碍，钻透它就能见到天机，暗示通过某种努力或者超凡的境界才能洞悉自然的奥秘。在情感表达方面，诗中流露出一种对尘世纷华的厌弃之感，如‘纷华世故消磨尽’，表达出诗人想要远离尘世喧嚣和繁杂事务的情绪。在意境营造上，通过描绘岳顶的石盘、一扉这些景象，构建出一种空灵、清幽、静谧的意境，远离人间烟火，高高在上，仿佛是一个能让人超脱世俗的所在。主题思想上，体现了对超凡脱俗境界的向往，追求内心的宁静与对自然天机的探寻。

速览

《岳顶精舍为柳上舍题用吴大参韵四首 其二》是明代诗人苏仲的作品，主题为厌世情、清幽境、写岳顶、探天机。岳顶何人搆一扉，石盘钻透见天机。 纷华世故消磨尽，一点尘埃到此微。