求闲有作二首 其一

译文

自认为我前世是个狂放之人，遇到他人怎敢说出自己的行止。无缘无故岁月流逝使我的容貌改变，无奈江湖之梦悠长。短小的路径长久荒废，黄色的菊花消瘦，白云深处紫芝散发着香气。老牛不受人的拘束管制，是因为喜爱春天沙地中水草的芬芳。

注释

行藏（xíng cáng）

行止，出处为《论语·述而》‘用之则行，舍之则藏。’这里指自己的行为、踪迹等

梦寐（mèng mèi）

睡梦，比喻迷糊状态，如‘梦寐以求’。在此处表达对江湖生活那种如梦幻般的长久的向往或经历

紫芝（zǐ zhī）

真菌的一种，也称木芝。古人认为是瑞草，象征吉祥美好，此处用来营造一种清幽美好的意境

赏析

从文学手法上看，首联‘意我前生是所狂，逢人安敢说行藏’直抒胸臆，表达出一种对自身性格的认知与在他人面前的谨慎态度，采用了对比的手法，狂放与不敢言说行藏形成对比。颔联‘无端岁月头颅改，其奈江湖梦寐长’运用了情景交融的手法，岁月改变容貌与江湖梦长的感慨相融合，传达出一种对时光流逝和漂泊不定的无奈之感。颈联‘短径久荒黄菊瘦，白云深处紫芝香’写景，以荒径、瘦菊、白云、紫芝等意象营造出一种清幽、静谧且略带荒疏的意境，一瘦一香的形容词运用使画面感更强。尾联‘老牛不受人拘管，为爱春沙水草芳’以老牛自比，托物言志，表达出诗人对自由生活的向往，不希望受到拘束的情感。全诗情感表达丰富，既有对自身境遇的无奈，又有对自由的向往，主题思想围绕着对自我的认知、时光的感叹以及对自由生活的憧憬展开。

速览

《求闲有作二首 其一》是明代诗人苏仲的作品，主题为直抒胸臆、托物言志、情景交融、时光感。意我前生是所狂，逢人安敢说行藏。 无端岁月头颅改，其奈江湖梦寐长。 短径久荒黄菊瘦，白云深处紫芝香。 老牛不受人拘管，…