访表弟梁应和留饮代谢二首 其一

译文

门外的溪流漂浮着落花，带着花香的风迎送着水上的木筏。主人的情意美好，诗兴也很悠远，我心里欢快，酒量也增加了。连日来世间的事情诉说不完，满天的清风明月带来无尽的兴致。秋天的景色更有传递芬芳的意趣，点一炷炉香煮一壶茶。

注释

浮槎（fú chá）

木筏。传说中来往于海上和天河之间的木筏。

兴（xìng）

兴致、兴趣。

赏析

这首诗在意境营造上，描绘出一幅富有诗意的生活画卷。诗中的‘门外溪流泛落花，水香风送客浮槎’勾勒出一幅落花流水、风送浮槎的清幽画面，奠定了全诗闲适的基调。从写作手法来看，首联、颔联、颈联均采用了情景交融的手法，如‘主人意好诗情远’将主人的盛情与诗人的诗兴结合，‘满天风月兴无涯’把自然的风月与诗人的兴致相融合。在情感表达方面，传达出诗人在表弟家做客时的愉悦心情，既有对表弟盛情款待的感激，又有身处这种优美环境中悠然自得的心境。主题思想围绕着在亲友相聚时的欢快、对生活情趣的享受以及对自然景色的喜爱展开。

速览

《访表弟梁应和留饮代谢二首 其一》是明代诗人苏仲的作品，主题为闲适、访友、抒情、情景交融。门外溪流泛落花，水香风送客浮槎。 主人意好诗情远，老子心欢酒量加。 连日世情言不了，满天风月兴无涯。 秋光更有传芳意，…