壬申游莲峰四咏 其一

译文

我喜爱山中的美好，山中的泉水极其清澈。悬崖上的泉水断断续续地流淌，映照出的影子如同镜子一样空明澄澈。穿着蜡屐去探寻泉水的源头，风里带着月光，水瓢中的泉水好像要倾洒而出。十年间在尘世中的如梦经历，喝上一口这山中清泉就顿时能够清醒。

注释

蜡屐（là jī）

涂蜡的木屐。古人穿木屐登山，蜡屐可以防水防滑。

风瓢（fēng piáo）

风中的瓢。这里应是诗人用来舀取泉水的瓢，在风中似乎要倾洒泉水，给画面增添动态感。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、宁静且空灵的山中氛围。诗人通过对山中清泉的描写，如‘山泉彻底清’‘悬崖生断续，照影鉴空明’，把山泉的清澈与灵动展现出来，让读者仿佛能看到那在悬崖上时断时续流淌且清澈照影的泉水，使整个山中充满了一种澄澈之美。在写作手法上，首联直抒胸臆表达对山中的喜爱之情，颔联通过对山泉状态的描写进一步渲染这种喜爱，颈联则描写了诗人探寻泉源的行为，动静结合，让画面更加生动。情感表达上，诗人借对山中清泉的喜爱，表达出对山中宁静清幽环境的向往，以及对尘世生活的厌倦，‘十年尘土梦，一酌顿能醒’直接表明在尘世中的生活如同梦幻，而山中清泉能让人清醒过来，可见诗人内心对这种超脱尘世生活的渴望。主题思想围绕着对山中自然之景的喜爱以及对尘世生活的厌弃展开。

速览

《壬申游莲峰四咏 其一》是明代诗人祁敕的作品，主题为喜爱山景、借景抒情、清幽意境、尘世厌弃。我爱山中好，山泉彻底清。 悬崖生断续，照影鉴空明。 蜡屐寻源去，风瓢带月倾。 十年尘土梦，一酌顿能醒。