没了期歌 二

译文

没个完的时候啊，没个完的时候，春天的衣服刚做完又要做冬天的衣服了。

注释

了

在这里读liǎo，完成的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了反复的手法，‘没了期’的两次重复，强调出一种无尽头、单调循环的感觉，如同声声叹息，增强了诗歌的表现力和感染力。在情感表达方面，诗人传达出一种无奈与厌烦之情，对这种不断循环制作衣服的生活状态感到疲惫不堪。在意境营造上，通过春衣和冬衣的交替，构建出一种时间不停流转，而人被束缚在这种机械性事务中的沉闷意境。主题思想上，反映出当时底层人民被繁重的劳役或生活琐事所压迫，没有尽头的生活状态。

速览

《没了期歌 二》是唐代诗人吴越王钱镠的作品，主题为反复、无奈、厌劳、单调。没了期，没了期，春衣才了又冬衣。