冬

译文

大道的本体浩渺无边啊，即使读了五车的书（也难以完全理解）。应该用男子汉的眼光，看穿那雪中的花朵（领悟世间真相）。

注释

道体

大道的本体，这里的‘道’可理解为宇宙万物的本原、规律等，‘体’表示本体，是哲学概念在诗中的体现。

徒

徒然，白白地。表示虽然做了某事（观书五车）但没有达到预期效果。

五车

‘学富五车’的简略说法，出自《庄子·天下》，形容读书多，学问渊博。

看破

看透，看穿。表示能够透过表象看到事物的本质。

赏析

从文学手法上看，首句‘道体茫茫也’直述‘道’的浩渺无垠，以一种感叹的语气开篇，引起读者对‘道’这一抽象概念的好奇与思考。‘观书徒五车’运用了典故‘学富五车’，表示尽管读书很多，但面对‘道’依然感觉无力，形成一种反差，增加了诗歌的思想深度。情感表达上，有一种对追求‘道’却难以完全把握的无奈之感，同时又有一种自我激励，希望能够像男子汉一样用独特的眼光看破世间表象如‘雪中花’。在意境上，通过‘雪中花’这一意象营造出一种清冷、空灵又带有神秘色彩的意境，雪花覆盖下的花朵看似美丽却又似乎隐藏着某些深层的哲理。主题思想围绕着对‘道’的探索与思考，以及如何突破常规认知去领悟世间真相。

速览

《冬》是明代诗人张天赋的作品，主题为哲理诗、感怀、用典、意象。道体茫茫也，观书徒五车。 好将男子眼，看破雪中花。