题八景 其三 地接神光

译文

秀丽的山峰汇聚灵异之气，叶冈如同脉络般相承。窗户里包含着五更时分的气息，上天借予一盏如篝的明灯。夜漏将尽晨钟刚刚敲响，云雾迷蒙酒意还未消散。翰林的香气不断绝，吹过了竹山亭。

注释

峤（qiáo）

本指高而尖的山，这里指秀丽的山峰。

篝（gōu）

竹笼，这里形容灯光如竹笼中的光亮。

漏尽

指夜漏将尽，即天快亮的时候。古代用滴漏计时。

赏析

从文学手法上看，首联‘秀峤钟灵异，叶冈脉络承’采用了拟人的手法，‘钟’字将秀峤赋予了人的特性，好像它能够汇聚灵异之气，而‘脉络承’则形象地写出了地理上的承接关系，使画面具有连贯性。颔联‘窗含五夜气，天假一篝灯’对仗工整，‘窗含’对‘天假’，‘五夜气’对‘一篝灯’，一个‘含’字和一个‘假’字用得精妙，把抽象的五更气息和上天给予的光亮写得生动可感。情感表达方面，诗中透露着一种闲适与悠然，如‘云迷酒未醒’，描绘出诗人在云雾迷蒙中酒意未消的惬意状态。在意境营造上，全诗营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境，从灵异的秀峤，到五更的气息，再到云迷酒意，最后是翰林香吹过竹山亭，画面层层递进，如一幅山水画卷徐徐展开。主题思想上，通过描写此地的景色与氛围，表现出诗人对这一地方的喜爱与赞美之情。

速览

《题八景 其三 地接神光》是明代诗人张天赋的作品，主题为写景、闲适、清幽、空灵。秀峤钟灵异，叶冈脉络承。 窗含五夜气，天假一篝灯。 漏尽钟初动，云迷酒未醒。 翰林香不断，吹过竹山亭。