入陈家坊

译文

进入陈家坊，东乡浏阳的胜景之中，陈家坊是最美的。高大的树木经历风霜显得古朴，神灵庇佑的福泽源远流长。一个沙洲像仙人献出的手掌，众多墙壁像锦缎一样排列成行。牧笛与渔笛的声音交错，山间的风光与水面的风光相连。这里的人们以出众的衣冠为荣，家族世代在科举中榜上有名。

注释

世泽（shì zé）

祖先的遗泽。主要指地位、权势、财产等。

仙献掌

这里是一种形象的比喻，像仙人献出手掌一样的沙洲形状。

百堵（dǔ）

众多的墙壁。堵，古代墙壁的面积单位，一堵墙长与高各一丈。

桂籍（guì jí）

科举登第人员的名籍。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接描写与白描的手法。首联直接点出陈家坊在东乡浏阳是最美的地方，直抒胸臆，毫不隐晦。颔联通过‘乔木风霜古’的描写，用‘风霜古’三字简洁地勾勒出乔木饱经岁月的沧桑感，‘灵源世泽长’也是一种直接的陈述，写出此地福泽深厚。颈联‘一洲仙献掌，百堵锦成行’使用比喻，把沙洲比作仙人献出的手掌，将墙壁比作锦缎，形象生动地描绘出陈家坊独特的地理风貌和建筑景观。尾联‘牧笛兼渔笛，山光接水光’，对仗工整，以牧笛和渔笛的声音、山光和水光的景色相互映衬，展现出陈家坊田园风光的美妙和谐。在情感表达上，诗中充满了对陈家坊的赞美之情，从自然景观到人文风貌，如对乔木、灵源、洲、建筑以及人们衣冠出色、家族科举联芳等的描写，都体现出诗人对陈家坊的喜爱与钦佩。在意境营造方面，诗人通过对各种景物的描绘，构建出一个古朴、优美、和谐且富有生机的陈家坊意境。主题思想围绕着对陈家坊的盛赞展开，展现陈家坊的自然之美、人文之盛。

速览

《入陈家坊》是明代诗人张天赋的作品，主题为写景、赞美、田园、白描。东乡浏阳胜，最胜陈家坊。 乔木风霜古，灵源世泽长。 一洲仙献掌，百堵锦成行。 牧笛兼渔笛，山光接水光。 衣冠夸出色，桂…