南城卷代王东岩作
南城楼上月，照入东岩深。
共订百年约，同坚一寸心。
调鹤不出户，餐云乃入林。
动静法山水，迁转随光阴。
琴向清风鼓，酒对明月斟。
一曲成佳趣，有杯放豪吟。
物我忘形迹，乾坤无古今。
与君皆是主，坐看世浮沉。
共订百年约，同坚一寸心。
调鹤不出户，餐云乃入林。
动静法山水，迁转随光阴。
琴向清风鼓，酒对明月斟。
一曲成佳趣，有杯放豪吟。
物我忘形迹，乾坤无古今。
与君皆是主，坐看世浮沉。
译文
南城楼上的月亮，照进东岩的深处。我们共同订立百年的约定，一同坚守一寸真心。调养仙鹤不用出门，以云霞为食才进入山林。动静效仿山水，变迁流转随顺光阴。对着清风弹琴，向着明月斟酒。弹奏一曲成就美好意趣，手持酒杯放声豪迈吟诗。忘却自我与外物的形迹，乾坤之间没有古今之分。和您都是主人，安然坐看世间的浮沉变幻。
注释
- 订（dìng）
- 订立，约定。
- 坚（jiān）
- 坚守，坚定。
- 调（tiáo）
- 调养，调理。
- 迁转（qiān zhuǎn）
- 变迁，转变。
- 佳趣（jiā qù）
- 美好的情趣。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适而又超逸的氛围。从南城楼到东岩，月光的照耀增添了静谧之感。写作手法上，通过叙事与抒情相结合，如‘共订百年约，同坚一寸心’直接表达友情的坚贞；‘琴向清风鼓，酒对明月斟’等句，通过描写弹琴、饮酒等行为，以动衬静，烘托出一种高雅的情趣。在情感表达上，既有对友情的珍视，也有对超脱俗世、逍遥自在生活的向往。主题思想体现出对宁静生活、真挚友情的追求，以及一种豁达超脱的人生态度。诗中多有对仗工整之处，如‘琴向清风鼓，酒对明月斟’，在形式上增加了美感和节奏感。
速览
《南城卷代王东岩作》是明代诗人张天赋的作品，主题为友情诗、闲适、超逸、抒情。南城楼上月，照入东岩深。 共订百年约，同坚一寸心。 调鹤不出户，餐云乃入林。 动静法山水，迁转随光阴。 琴向清风鼓，酒…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品