孝弟忠信礼义廉耻八字赞 其七

译文

廉啊廉，除了本分之外不要寻求增添（非分之物）。就算处在贪泉也不改变像伯夷、叔齐那样的操守，煮石头当作食物、以云霞为餐，这样的味道也是甜美的。

注释

贪泉（tān quán）

古代传说广州有贪泉，饮者怀无厌之欲。晋吴隐之操守清廉，为广州刺史，饮贪泉而不变心。

夷齐（yí qí）

伯夷和叔齐，商末孤竹君的两位王子。他们互相让位，后又反对周武王伐纣，认为是臣弑君，不食周粟，饿死在首阳山，是古代高洁之士的代表。

煮石（zhǔ shí）

旧传神仙、方士烧煮白石为粮，后指道家修炼。

餐霞（cān xiá）

餐食日霞，指修仙学道。

赏析

这首诗从文学手法上看，开篇以叠字‘廉廉廉’强调主题‘廉’，给人以强烈的视觉和听觉冲击，引起读者对‘廉’这一概念的高度关注。情感表达上，诗人对廉这一品德充满敬重与向往。在意境营造方面，通过提及‘贪泉’‘夷齐操’‘煮石餐霞’等典故，构建出一种坚守廉洁操守、超凡脱俗的意境。主题思想明确，旨在歌颂廉洁的品德，倡导人们坚守本分，不为外物所诱惑，像伯夷、叔齐一样坚守高洁的操守，即使物质匮乏也甘之如饴。

速览

《孝弟忠信礼义廉耻八字赞 其七》是明代诗人张天赋的作品，主题为咏廉德、借典故、守本分、赞高洁。廉廉廉，本分之外莫求添。 贪泉不改夷齐操，煮石餐霞味亦甜。