题一路功名到白头 其二

译文

大夫（dà fū）谈笑之间就被封侯，在广阔平坦的通天大道上尽情漫步游览。盛大的功业和英伟的名声传扬四海，欣喜地看到双鬓已如秋霜满布。

注释

大夫（dà fū）

古代官职，位于卿之下，士之上。在先秦时期有不同的职能与等级划分，此处泛指为官者。

天衢（tiān qú）

天空广阔，任意通行的大道，常比喻为京都的大路，此处指仕途顺遂的道路。

茂烈（mào liè）

盛大的功业，‘茂’有盛大、丰富之意，‘烈’有功业、功绩的意思。

海宇（hǎi yǔ）

四海之内，天下的意思，形容范围广阔。

鬓边（bìn biān）

指两鬓旁边，是形容人双鬓之处，在诗中用来表示容颜老去的特征之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘大夫谈笑便封侯’运用夸张手法，‘谈笑’间就封侯，极言封爵之易，突显一种轻松自得之感。‘荡荡天衢纵步游’描绘出一种开阔、自由的画面，以‘荡荡’形容天衢，展现出大道的宽广，‘纵步游’体现出一种惬意与自在。情感表达方面，前两句通过描写大夫封侯后的自在生活，流露出一种羡慕之情。后两句‘茂烈英声临海宇，喜看霜满鬓边秋’在情感上有了转折，在功业名声远扬之后，看到自己两鬓斑白，有对时光流逝、岁月不居的感慨。在意境营造上，前两句构建出一个意气风发、自在遨游的开阔意境，后两句则在这种意气风发之中融入了些许沧桑之感。主题思想围绕着功名与岁月展开，表现出对功名的向往以及功名背后岁月流逝的复杂情绪。

速览

《题一路功名到白头 其二》是明代诗人张天赋的作品，主题为仕途、羡慕、感慨、功名。大夫谈笑便封侯，荡荡天衢纵步游。 茂烈英声临海宇，喜看霜满鬓边秋。