戏王柬岩

译文

那麻石品格高尚不染丝毫尘埃，仙花灵种靠着云彩栽种。谁能想到它也露出窥视春天的眼睛，如同天台的流水一样透出来。

注释

仙葩（xiān pā）

仙花，这里是一种美好的、超凡脱俗的花的代称。

灵种（líng zhǒng）

灵异的种子，这里可理解为神奇的花卉植物的种子，用以形容其不凡。

赏析

从文学手法上看，首句‘麻石高风绝点埃’运用了象征的手法，以麻石的高洁无染来暗示人的品格。‘仙葩灵种倚云栽’把所写对象比作仙葩灵种，并且‘倚云栽’有一种超凡脱俗的意境。诗中情感表达较为隐晦，似在调侃之中带着一种意外的发现之感。在意境营造方面，整体营造出一种空灵、高洁又带有一点俏皮的意境。主题思想上可能是借对某种事物的描写来暗喻人的品质或者一种独特的现象。整体风格较为诙谐、灵动，以一种新奇的视角去看待被描写的对象。

速览

《戏王柬岩》是明代诗人张天赋的作品，主题为写物、诙谐、空灵、象征。麻石高风绝点埃，仙葩灵种倚云栽。 谁知也放窥春眼，流水天台透出来。