郊行有感

译文

山洞的门没有锁闭被碧云封住，我独自站在东风里惆怅地远望。流水没有把春天关住，桃花随着流水流出使得满江都是红色。

注释

洞门

山洞的门。在古诗文中常被用来营造一种幽静、神秘的氛围，如‘洞门高阁霭余晖，桃李阴阴柳絮飞。’

碧云

青云，碧空中的云。常用来烘托气氛，表达高远、清幽的意境，如‘碧云天，黄叶地。’

怅望

惆怅地远望。‘怅’表示惆怅、失意，‘望’为远望。如‘怅望千秋一洒泪，萧条异代不同时。’

赏析

从文学手法上看，首句‘洞门无锁碧云封’运用了拟人的手法，‘封’字将碧云人格化，仿佛碧云有意封住洞门，营造出一种神秘的氛围。‘独立东风怅望中’直接描写诗人的动作与状态，‘怅望’一词奠定了全诗的情感基调。后两句‘流水不将春不闭，桃花流出满江红’则是用了对比和夸张的手法，流水本不能‘关住’春天，这里却用‘不将春不闭’来表达春天的难以挽留，而‘桃花流出满江红’则是夸张地描绘出桃花随流水而落，满江皆红的盛景。在情感表达上，全诗弥漫着一种惆怅之情，诗人站在东风里怅望，对春天的流逝感到无奈与惋惜。在意境营造方面，诗中描绘了洞门、碧云、东风、流水、桃花等景象，构成了一幅富有诗意和淡淡的哀愁的画面。主题思想上，主要是借景抒情，通过对春天景色的描写，表达对时光流逝的感慨。

速览

《郊行有感》是明代诗人张天赋的作品，主题为借景抒情、惆怅、春景、拟人。洞门无锁碧云封，独立东风怅望中。 流水不将春不闭，桃花流出满江红。