建浏阳浮桥成

译文

华美的柱子在水流边对峙显得雄伟，横跨江水的铁索如同系住青龙。提起衣裳（过桥）仅仅是避免行人的不便，还要依靠贤良的官员延续后续的功业。

注释

蹇裳（jiǎn cháng）

提起衣裳。蹇，通‘褰’，撩起、揭起的意思。裳，古代指下衣，类似现在的裙子。

循良

指奉公守法的官吏。

赏析

从文学手法上看，首句‘华表临流夹峙雄’运用了视觉描写，‘华表’‘临流’‘夹峙雄’几个意象组合，生动地描绘出浮桥两端建筑的雄伟壮观，给人以直观的视觉冲击。‘横江铁索系青龙’把铁索比作青龙，是比喻的手法，使铁索充满动态感和力量感，仿佛一条巨龙横跨江上。在情感表达方面，诗人既有对浮桥建成这一成果的欣喜与自豪，从‘华表临流夹峙雄，横江铁索系青龙’可见对浮桥壮观景象的欣赏与赞叹；又在尾联‘蹇裳仅免行人病，尚赖循良继后功’表达出对未来的期望，期望有贤良的官员继续努力完善相关事务。在意境营造上，前两句通过对浮桥外观雄伟壮观的描写，营造出一种宏大、壮观的意境。主题思想上，这首诗围绕浏阳浮桥建成展开，既展现了浮桥的风貌，又表达了对后续发展的期许。

速览

《建浏阳浮桥成》是明代诗人张天赋的作品，主题为状物、期待、壮观、写实。华表临流夹峙雄，横江铁索系青龙。 蹇裳仅免行人病，尚赖循良继后功。