老街八景 其五 井冽涵秋

译文

芳香的井水混混流淌深达百尺，清冷的夜晚月亮映在井中如同金浮于冰壶。上天降下瓢饮的雨水指日可待，君王英明汲取使用，慰藉百姓渴望的心。

注释

混混（gǔn gǔn）

同‘滚滚’，水流不绝的样子。

冰壶

盛冰的玉壶，常用以比喻品德清白廉洁，这里用以比喻井的清澈洁净。

天瓢

神话传说中天神行雨用的瓢。这里寓意上天的恩赐。

明汲

英明地汲取（井水，这里可理解为利用资源等），‘明’体现君王的睿智。

苍生

指百姓。

赏析

从文学手法上看，首句‘混混芳泉百尺深’，‘混混’描绘出井水流动的状态，‘百尺深’则是运用夸张手法写出井的深邃。‘冰壶清夜月浮金’此句营造出一种清冷、静谧的意境，将井比作冰壶，月光映在井中如同金浮于上，比喻形象生动。在情感表达方面，后两句‘天瓢指日王明汲，慰却苍生渴望心’，表达出对君王能够体恤百姓、解决百姓需求的一种期望之情，反映出对民生的关注这一主题思想。整首诗先从井的自身特点描写入手，然后借井抒情，表达对君王的期望和对百姓的关怀。

速览

《老街八景 其五 井冽涵秋》是明代诗人张天赋的作品，主题为写景、托物言志、民生关怀、期望。混混芳泉百尺深，冰壶清夜月浮金。 天瓢指日王明汲，慰却苍生渴望心。