催会中诸老起钓台仙迹亭

译文

曾经相约一同如同洛阳的贤才俊彦，用黄鸡白酒祭祀山中神灵。钓鱼台的乐趣不比灵台差，试问什么时候修建钓鱼亭呢。

注释

洛下英

洛下，指洛阳。英，英才、贤才。此词指代洛阳的贤才俊彦，用此典故增添文化内涵，常被用来形容贤才聚集的景象。

山灵

山神。古代认为山有神灵主宰，常用‘山灵’指代。

灵台

这里可能是指一个有名的台地，与钓台作比较，泛指充满乐趣的地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘打约曾同洛下英’用典，‘洛下英’指代贤才，增加了诗歌的文化底蕴。诗中通过描述祭祀山灵以及比较钓台与灵台的乐趣，表达出一种对闲适生活的向往和对钓台这一地方的喜爱之情。在意境营造方面，‘黄鸡白酒祭山灵’描绘出一幅富有民俗气息的画面，黄鸡白酒简单质朴，却展现出祭祀时的庄重与虔诚，钓台周边的这种氛围充满了宁静与自然之美。主题思想上，围绕钓台展开，既有对往昔同友人相约在此的回忆，又有对钓台进一步完善建设（起钓亭）的期待，反映出诗人对钓台这一特殊地方的特殊情感。

速览

《催会中诸老起钓台仙迹亭》是明代诗人张天赋的作品，主题为用典、闲适、民俗、忆旧。打约曾同洛下英，黄鸡白酒祭山灵。 钓台不减灵台乐，试问何时起钓亭。