登浴日亭

译文

五更时分雄鸡报晓，天边已经破晓，扶桑（传说中太阳升起之处）的光芒射向越地（此处泛指南方沿海一带）的潮湾。一轮红日像一颗珠子在波浪中放出火焰般的光芒，万顷的金色光辉漂浮在海上的山峦之上。神奇之物（太阳）不应消沉其壮志，沧浪之水（指代世俗的水流）都惭愧只为美人清洗容颜（而不能像太阳般有壮志）。登上高处我斗胆吟诵描写灵州（古地名）的诗句，文化治理的精华充满天地之间。

注释

扶桑（fú sāng）

神话中的树名，传说日出于扶桑之下，故常用来代指太阳升起的地方。

沧浪（cāng láng）

古水名，这里可理解为泛指水流，常被用来表示一种世俗的、平凡的水流概念。

濯（zhuó）

洗的意思，如‘濯足’，这里‘濯红颜’表示清洗容颜。

灵州（líng zhōu）

古地名，在诗中可能是指代有文化底蕴或富有诗意的地方。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写五更鸡鸣、扶桑光射，点明时间与地点，为后面描写日出做铺垫。颔联‘一丸珠放波中焰，万顷金浮海上山’运用了比喻和夸张的手法，将太阳比作‘一丸珠’，形象地描绘出太阳初升时的圆润与光芒，‘万顷金’则夸张地表现出阳光洒在海上的壮阔景象，画面感极强。在意境营造方面，整首诗营造出一种雄浑壮阔、光芒万丈的意境，通过对日出时海上壮丽景色的描写，展现出大自然的伟大力量。情感表达上，诗人在颈联中借太阳表达壮志不应消沉的情感，有一种积极向上的精神风貌。主题思想围绕着对日出景象的描绘与赞叹，同时表达出诗人积极的人生态度以及对文化繁荣充满信心的情怀。

速览

《登浴日亭》是明代诗人张天赋的作品，主题为写景、壮志、壮阔、日出。五夜鸡声唱晓天，扶桑光射越潮湾。 一丸珠放波中焰，万顷金浮海上山。 神物未应沉壮志，沧浪惭为濯红颜。 登高敢诵灵州句，…