次韵写怀 其三
欲买青山与钓船，紫芝鲈脍口傍边。
休论昔日非今日，且注长编及短编。
千古采薇成个是，一桴浮海岂如禅。
焚香读易心如洗，勘破先天与后天。
休论昔日非今日，且注长编及短编。
千古采薇成个是，一桴浮海岂如禅。
焚香读易心如洗，勘破先天与后天。
译文
想要买下青山和钓船，紫芝和鲈脍仿佛就在嘴边。不要谈论过去和现在的是非对错，姑且专注于撰写长篇和短篇的著作。自古以来伯夷叔齐采薇而食的做法到底对不对呢，乘坐一个木筏漂洋过海哪里比得上参禅呢。焚香诵读《易经》使心境如同被洗净一般，能够勘破先天和后天的奥秘。
注释
- 紫芝（zǐ zhī）
- 真菌的一种，也称木芝，古人认为是瑞草，此处用来表示美好的事物。
- 鲈脍（lú kuài）
- 鲈鱼脍，一种美味的菜肴，常被用来表示思乡或对美好生活的向往。
- 采薇（cǎi wēi）
- 采食野菜，出自伯夷、叔齐义不食周粟，采薇于首阳山的典故，常用来表示坚守气节或一种古老的生活方式。
- 桴（fú）
- 木筏，‘一桴浮海’表示乘坐木筏出海，有远离尘世之意。
- 勘破（kān pò）
- 看破、看透，在这里表示对先天和后天奥秘的深刻理解。
赏析
从文学手法上看，首联运用想象的手法，‘欲买青山与钓船，紫芝鲈脍口傍边’，通过想象自己购买青山和钓船，仿佛紫芝鲈脍就在嘴边，营造出一种闲适、超脱尘世的氛围。颔联‘休论昔日非今日，且注长编及短编’，运用对偶的手法，在表达上形成一种简洁而整齐的美感，表现出一种对过往是非的淡然，专注于自身事务的态度。情感表达上，诗人对闲适自在的生活充满向往，如首联所描绘的理想生活场景。同时又有一种超脱尘世纷扰的淡然，对过去的是非不去纠结，体现出一种豁达。在意境营造方面，诗中既有青山钓船、紫芝鲈脍这样充满田园诗意的景象，又有焚香读易的宁静画面，整体意境清幽、宁静、超脱。主题思想上，诗人表达了对理想生活的向往、对尘世是非的超脱以及对参透易理、探索天地奥秘的精神追求。
速览
《次韵写怀 其三》是明代诗人张天赋的作品，主题为闲适、超脱、向往、田园。欲买青山与钓船，紫芝鲈脍口傍边。 休论昔日非今日，且注长编及短编。 千古采薇成个是，一桴浮海岂如禅。 焚香读易心如洗，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品