寓怀二首 其二
有兔正爰爰，雉乃罹于罗。
福善与祸淫，此理今则那。
醇风日浇漓，笑谈生矛戈。
陆行畏巉岩，水往多风波。
兀坐若无觉，秋风振庭柯。
福善与祸淫，此理今则那。
醇风日浇漓，笑谈生矛戈。
陆行畏巉岩，水往多风波。
兀坐若无觉，秋风振庭柯。
译文
野兔正逍遥自在地奔跑，野鸡却陷入罗网之中。福运降临善良之人、灾祸降于邪恶之人的道理，如今却又怎样了呢？醇厚的风尚日益淡薄，谈笑之间也会产生矛盾冲突。在陆地上行走害怕险峻的山岩，在水上前行多有风浪波折。独自端坐仿佛没有知觉，秋风摇动着庭院中的树枝。
注释
- 爰爰（yuán yuán）
- 自由自在的样子，出自《诗经·王风·兔爰》‘有兔爰爰，雉离于罗。’
- 罹（lí）
- 遭受、遭遇，如‘罹难’。
- 浇漓（jiāo lí）
- 指社会风气浮薄，不淳朴。
- 巉岩（chán yán）
- 高而险的山岩。
- 兀坐（wù zuò）
- 独自端坐。
赏析
这首诗在意境上营造出一种萧索、不安的氛围。野兔的自在与野鸡的落网形成鲜明对比，暗示世事的无常与不公，奠定了全诗的基调。通过描写陆上巉岩、水上风波，展现出人生道路处处充满艰险的景象，秋风振庭柯的描写进一步烘托出这种萧瑟的氛围。
在写作手法上，运用对比手法，如兔的爰爰与雉的罹罗，还有福善祸淫的常理与现实的反差，增强了诗歌的表现力。借景抒情，将自己对世风浇漓的忧虑和人生多艰的感慨融入到景物描写之中。
情感表达上，诗人流露出对世风日下的不满与担忧，对人生艰难险阻的无奈之感。主题思想围绕着对社会风气的批判以及对人生境遇的感叹展开。
速览
《寓怀二首 其二》是明代诗人罗周的作品，主题为感世风、叹人生、对比法、借景情。有兔正爰爰，雉乃罹于罗。 福善与祸淫，此理今则那。 醇风日浇漓，笑谈生矛戈。 陆行畏巉岩，水往多风波。 兀坐若无觉，秋…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品