送客

译文

芦花像飞雪一样，江水也泛起层层波浪，在酒杯前唱起一首充满感慨的歌。在客居他乡的时候怎么能忍受频繁地送别客人呢，眼中的知己已经渐渐所剩不多了。

注释

尊前

在酒樽之前，指宴饮时。尊，酒器。

赏析

这首诗营造出一种萧索、寂寥的意境。首句‘芦花飞雪水增波’通过描写芦花似雪、江水起波的景象，描绘出一幅清冷、萧瑟的画面，奠定了全诗的情感基调。从写作手法上看，运用了借景抒情，以景之凄清烘托出送别时内心的惆怅之感。在情感表达方面，‘客里可堪频送客，眼中知己渐无多’一句直抒胸臆，将客居他乡又逢送别友人的悲苦、对知己渐少的感伤表达得十分强烈。主题思想围绕着送别与客居他乡的孤寂，深刻地表达出对友人离去的不舍、在异地的孤独以及对友情的珍视。

速览

《送客》是明代诗人丁岳的作品，主题为送别、客居、孤寂、借景抒情。芦花飞雪水增波，一曲尊前感慨歌。 客里可堪频送客，眼中知己渐无多。