无题 其三

译文

玉鼎中散发着清淡的香气，试着燃点水沉香，湘妃竹做的帘子像雾一般，碧绿的窗户显得幽深。闲暇之中依次数着花信风（花期的消息），睡梦中清晰地见到丈夫（藁砧代指丈夫）。对着镜子懒得梳妆那翠色的蝉形金钿，靠着栏杆不小心掉落了凤形的金钗。东风一夜吹得芭蕉变绿，那芭蕉也似乎怀着忧愁卷着半颗心。

注释

水沉

即沉香，一种香料。其木质坚硬，入水即沉，故名。

藁砧（gǎo zhēn）

古代处死刑，罪人席藁伏于砧上，用鈇斩之。鈇、‘夫’谐音，后因以‘藁砧’为妇女称丈夫的隐语。

蝉钿（chán diàn）

即蝉形的金钿，一种首饰。

凤钗（fèng chāi）

一种形如凤鸟的金钗，是古代妇女的头饰。

赏析

从文学手法上看，首联通过对‘玉鼎清香’‘湘帘如雾’‘碧窗深’等细致的描写，营造出一种幽静、深邃的环境氛围，为全诗奠定了一种略带惆怅的基调。颔联中‘闲中次第占花信，梦里分明见藁砧’，对仗工整，‘闲中’与‘梦里’相对，一实一虚，通过写女子闲时盼花期，梦中见丈夫，细腻地表现出女子对丈夫的思念之情。颈联描写女子慵懒的梳妆状态，‘临镜慵妆蝉钿翠，倚阑失堕凤钗金’，以动作细节来展现女子的心不在焉，从侧面烘托出她内心的愁绪。尾联‘东风一夜芭蕉绿，亦似含愁卷半心’，运用拟人手法，将芭蕉赋予人的情感，说芭蕉含愁卷心，以景结情，使愁绪更加浓郁，同时也给读者留下无尽的想象空间。整首诗主题思想围绕女子思念丈夫展开，通过环境描写、人物动作描写以及以景衬情等多种手法，将女子那种思念、惆怅、慵懒的情感状态表现得淋漓尽致，意境清幽而略带伤感。

速览

《无题 其三》是明代诗人刘昌的作品，主题为思妇诗、闺怨、借景抒情、细节描写。玉鼎清香试水沉，湘帘如雾碧窗深。 闲中次第占花信，梦里分明见藁砧。 临镜慵妆蝉钿翠，倚阑失堕凤钗金。 东风一夜芭蕉绿，…