袁州偕郡博两川郭进士陈平斋胡前溪邑博陈阳山潘木斋窦益斋兴贤楼共饮观竞渡

译文

秀江桥下江浪涌起，兴贤楼上酒兴被催发。众人齐声用力划船而去，拍着手放声高歌夺取锦标归来。人生未必百年能遇上百次这样的盛事，是什么缘分让志同道合的人相聚在此。明日就要各自东西踏上旅途，是入仕为官还是归隐山林就不要胡乱猜测了。

注释

棹（zhào）

划船的一种工具，形状和桨差不多。这里作动词，划船。

锦

指锦标的简称，是竞渡比赛胜利的标志。

百度

这里指很多次。度，次、回。

廊庙

指朝廷，古时帝王和大臣议政的地方，常用来表示仕途。

浪猜

胡乱猜测。浪，肆意、随便。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过描写秀江桥下浪头涌起和兴贤楼上饮酒的场景，一静一动，形成鲜明对比，点出了竞渡与宴饮的画面，给人以强烈的视觉冲击。颔联‘齐声着力鼓棹去，拍掌浩歌夺锦回’，生动地描绘出竞渡者们齐心协力划船、充满激情夺标的场景，通过对人物动作和声音的描写，将竞渡的热烈气氛渲染得淋漓尽致。情感表达上，既有对当下盛事的欣喜之情，又在颈联‘未必百年逢百度，何缘同志聚同堆’中流露出对难得相聚的感慨。在意境营造方面，前两联热闹的竞渡场景与后两联对人生聚散的思考形成了一种先扬后抑的氛围。主题思想上，这首诗既展现了当时竞渡活动的盛景，又借相聚的不易引发对人生不同道路选择的思考，富有哲理。

速览

《袁州偕郡博两川郭进士陈平斋胡前溪邑博陈阳山潘木斋窦益斋兴贤楼共饮观竞渡》是明代诗人张天赋的作品，主题为叙事、宴饮、竞渡、感怀。秀江桥下浪头开，兴贤楼上酒今催。 齐声着力鼓棹去，拍掌浩歌夺锦回。 未必百年逢百度，何缘同志聚同堆。 马蹄明日东西路，…