次夏双桥诗教韵 其二
骨肉斯文遍九州，半甘嘉遁半封侯。
道原终古推尼父，说苑何人道向刘。
缺陷世情添我恨，公评月日羡君收。
无端一枕渊明梦，飞上罗浮第一楼。
道原终古推尼父，说苑何人道向刘。
缺陷世情添我恨，公评月日羡君收。
无端一枕渊明梦，飞上罗浮第一楼。
译文
亲人与文人遍布九州大地，一半甘愿退隐一半追求封侯。道德的本原自古以来首推孔子，《说苑》又有谁向刘向去探讨呢。世间情状的缺陷增添我的憾恨，公众的评价随着岁月羡慕你能得到。无端地做了一个陶渊明那样的梦，魂魄飞到罗浮山的第一座高楼。
注释
- 嘉遁（jiā dùn）
- 旧时谓合乎时宜的退隐。
- 尼父（ní fǔ）
- 对孔子的尊称。
- 说苑（shuō yuàn）
- 古代杂史小说集，西汉刘向编撰。
- 公评（gōng píng）
- 公正的评论；公众的评论。
赏析
从文学手法上看，首联运用对比手法，‘半甘嘉遁半封侯’将甘心退隐和追求封侯两种不同的人生态度进行对比，突出世间之人不同的追求。颔联通过提及孔子和刘向的《说苑》，运用典故，以尼父的道德地位和向刘向探讨《说苑》之人的稀少，表达对某些传统道德与文化内涵的思考。情感表达方面，颈联‘缺陷世情添我恨’直白地抒发对世间情状存在缺陷的遗憾之情，‘公评月日羡君收’又表达出对他人得到公众好评的羡慕。在意境上，尾联‘无端一枕渊明梦，飞上罗浮第一楼’营造出一种如梦如幻、空灵的意境，借助陶渊明的形象和罗浮山的意象，表达出一种超脱尘世的向往。主题思想围绕着对世间不同追求、世情的不满，对传统道德文化的思索以及超脱尘世的向往。
速览
《次夏双桥诗教韵 其二》是明代诗人张天赋的作品，主题为叹世情、用典故、对比法、思古人。骨肉斯文遍九州，半甘嘉遁半封侯。 道原终古推尼父，说苑何人道向刘。 缺陷世情添我恨，公评月日羡君收。 无端一枕渊明梦，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品