挽黄南浦二尹

译文

带着病在山冈上眺望墨池，墨池中的蛟龙离去再无归期。看不到仙人登仙的木屐发出的神奇光芒，武进之地徒然留存着令人落泪的石碑。人生之路到尽头应该自己明白，天地之间如同旅店不必相互猜疑。每年在洛社的西风之中，满眼都是野草闲花，令人心生悲戚。

注释

冈头（gāng tóu）

山冈的顶端。

墨池

洗笔砚的池子，这里可能是与黄南浦有关的特定地点。

登仙屐（dēng xiān jī）

传说中仙人登山所用的木屐，此处为典故用法。

堕泪碑（duò lèi bēi）

晋羊祜都督荆州诸军事，镇襄阳。死后，其部属在岘山祜生前游息之地建碑立庙，每年祭祀。见碑者莫不流泪。后因用为缅怀德高望重之人的典故。

逆旅（nì lǚ）

客舍；旅店。比喻人生短促，如天地间的过客。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比兴手法，‘墨池龙去’以龙喻人，暗示黄南浦的离去如同蛟龙一去不返，为全诗奠定了一种哀伤的基调。颔联中‘神光不见登仙屐，武进空流堕泪碑’，运用典故，‘登仙屐’和‘堕泪碑’的典故增加了诗歌的文化底蕴和历史沧桑感，表达出对逝者的怀念与追思。在情感表达方面，整首诗充满了悲痛与惋惜之情，诗人对黄南浦的逝去深感哀伤，如‘带病冈头望墨池’，一个‘望’字，蕴含着诗人对逝者的深切思念。在意境营造上，诗的尾联‘年年洛社西风里，野草闲花满眼悲’描绘出一幅西风萧瑟、野草闲花遍布的景象，营造出一种凄凉、落寞的意境。主题思想主要是悼念亡者，通过回忆、感慨和对景象的描写来抒发对黄南浦去世的悲痛之情。

速览

《挽黄南浦二尹》是明代诗人张天赋的作品，主题为悼亡诗、借景抒情、用典、哀伤。带病冈头望墨池，墨池龙去没归期。 神光不见登仙屐，武进空流堕泪碑。 世路脚头应自了，乾坤逆旅莫相疑。 年年洛社西风里，…