余州道中

译文

在余州的道路上，广袤的沙漠延绵千里，平坦的沙地之上对峙着两座城池。过去听闻是用红土修筑（城墙），如今看到绿色的莎草生长（于城边）。辗转翻译（指远方之人）而来的羌兵，汉兵则是联营列阵。华夏与戎狄都已统一融合，不再需要请缨出征了。

注释

赪土（chēng tǔ）

红土。古时建筑可能会用到的材料。

绿莎（lǜ suō）

绿色的莎草。莎草是一种常见的草本植物，这里用以描绘出如今城边生长着植物的景象，与过去用红土筑城形成对比。

重译（chóng yì）

辗转翻译。这里指远方的、语言不通需要辗转翻译才能沟通的羌卒，表示羌卒从远方而来。

赏析

这首诗在意境上描绘出了一幅宏大的边塞图景，大漠千里、平沙双城，既有雄浑壮阔之感，又展现出边塞之地的荒凉。写作手法上，首联采用白描手法勾勒出沙漠和城池的景象，给人以直观的画面感。颔联通过今昔对比，昔日的‘赪土筑’和今日‘绿莎生’，写出了时间的推移和此地的变化，增添了历史的沧桑感。颈联则是通过描写羌卒和汉兵，体现出这里军事力量的存在，也暗示了民族的交融。情感表达上，诗人对边塞之地的景象充满着一种复杂的情感，既有对其壮阔雄浑的惊叹，又有对历史变迁的感慨。尾联表达出华戎混一的大一统局面下的一种平和心态，不再需要征战请缨，反映出一种对和平的欣慰之情。主题思想围绕边塞的景象、民族融合、和平局面等展开。

速览

《余州道中》是明代诗人大方的作品，主题为边塞诗、写景、今昔对比、民族融合。大漠连千里，平沙峙两城。 昔闻赪土筑，今见绿莎生。 重译来羌卒，联营列汉兵。 华戎俱混一，无复请长缨。