题游帷观真君殿后

译文

每天都是祥云瑞气相连，我应该能成为了不起的神仙。笔端能挥洒出风雷般的力量，剑下能够驱使造化的权柄。再给边疆少数民族增添礼乐教化，永远让胡人不再挑起战争烽火。诸位仙人的功业不过如此，那就径直登上三清境中的最高天吧。

注释

侬家

我，多见于诗词中，是古代的一种自称。

戎夷

泛指少数民族，戎和夷是古代对少数民族的称呼。

胡虏

古代对北方少数民族的蔑称。

三清

道教所指玉清、上清、太清三清境。

造化

创造化育，也指大自然。

赏析

这首诗在意境上充满了奇幻和宏伟的色彩，开篇描绘出祥云瑞气环绕的景象，营造出神秘而壮观的氛围。在写作手法方面，运用夸张的手法，如‘笔头洒起风雷力，劒下驱驰造化权’，极言笔端和剑下的超凡力量。情感表达上，既有对成为神仙拥有强大能力的向往，又有一种壮志豪情，想要凭借自身能力给少数民族带去文明教化，让边境不再有战争。主题思想方面，既表达了对神仙境界的向往，也流露出一种济世安邦的情怀。诗中通过描写想象中的神仙的能力，反映出诗人内心深处的抱负和理想，同时也从侧面体现出当时的社会对边疆稳定、民族融合的一种期望。

速览

《题游帷观真君殿后》是唐代诗人伊用昌的作品，主题为向往神仙、壮志豪情、济世安邦、奇幻意境。日日祥云瑞气连，侬家应作大神仙。 笔头洒起风雷力，劒下驱驰造化权。 更与戎夷添礼乐，永教胡虏绝烽烟。 列仙功业只如此，…