送青城丈人酒

译文

深深羡慕青城那美好的神仙洞府，白龙睡一觉已经过去了一千年。在高大的松树下铺云枕石，退朝之后看书然后整日安睡。（此处‘朝退’根据诗文意境推测为一种类似神仙自在生活中的状态表述，并非真正的朝廷退朝之意）

注释

羡

羡慕，因喜爱别人有某种长处、好处或优越条件等而希望自己也有。

洞天

道教称神仙的居处，多在名山洞府中。

枕石

以石为枕，常表示一种闲适或隐逸的生活状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了想象和夸张的手法。诗中描绘青城丈人生活的地方是‘好洞天’，还提及白龙一觉千年，充满奇幻的想象，‘千年’是一种夸张的表述，为诗歌增添了神秘的色彩。在情感表达方面，诗人表达出对青城丈人那种自在生活的深深羡慕之情。在意境营造上，通过‘铺云枕石长松下’的描写，勾勒出一幅清幽、闲适且带有仙风道骨的画面，仿佛将读者带入那云雾缭绕、松影摇曳的仙境之中。主题思想上，主要传达了对神仙般自在惬意生活的向往与憧憬。

速览

《送青城丈人酒》是唐代诗人紫微孙处士的作品，主题为羡慕、闲适、仙境、隐逸。深羡青城好洞天，白龙一觉已千年。 铺云枕石长松下，朝退看书尽日眠。