送王懿昌酒

译文

即将知道你要分离远去仙境，你饮下的是金华所产的美酒。不要说人间只是这样，等回头看时已经过了一年多了。

注释

骨分

分离，有永别的意思。

仙乡

神仙居住的地方，也可指远离尘世的地方。

金华

地名，可能是盛产美酒之地。

强

有余，这里表示一年多。

赏析

从文学手法上看，首句‘将知骨分到仙乡’设置悬念，‘骨分’一词给人一种生离死别之感，同时‘仙乡’又点明目的地的神秘高远，引发读者的好奇与遐想。第二句‘酒饮金华玉液浆’通过描写饮酒这一细节，用‘金华玉液浆’这种美称来形容酒，给酒增添了华贵的色彩。情感表达上，既有对友人即将远行的不舍，又有对人生易逝的感慨。诗中的‘莫道人间只如此，回头已是一年强’流露出对时光匆匆的感叹，在这短暂的人间时光里，友人即将离去，这种情感更加浓郁。在意境营造方面，整体意境较为空灵、略带惆怅，‘仙乡’带来一种虚幻神秘的氛围，而时光匆匆的感慨又笼罩着淡淡的哀愁。主题思想围绕着送别友人以及对人生时光的思考展开。

速览

《送王懿昌酒》是唐代诗人紫微孙处士的作品，主题为送别诗、叹时光、不舍情、空灵意。将知骨分到仙乡，酒饮金华玉液浆。 莫道人间只如此，回头已是一年强。