游福感寺荅少年

译文

牡丹还没到盛开的时候呢，何况现在是秋风萧瑟的时候，不要靠近它啊。还是留着等到明年二三月间，那时牡丹带着露水的花枝能把神仙都比下去。

注释

及

到，到达。

况

何况，况且。

和

带着，连带着。

压

胜过，超过。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句采用了欲扬先抑的手法。先说牡丹未到开放时节，秋风之中不宜靠近，营造出一种低调、内敛的氛围。而后两句笔锋一转，展望来年二三月，描绘出牡丹盛开、带着露水娇艳无比的景象，仿佛能压倒神仙，给人以强烈的视觉冲击和无限的遐想。在情感表达上，体现出诗人对牡丹的喜爱与期待。虽然当下牡丹还未开放，但对未来牡丹盛开的美景充满向往。在意境营造方面，前两句秋风的萧瑟与后两句二三月牡丹盛开时的华丽形成鲜明对比，从冷寂的氛围一下跃入到繁花盛景之中。主题思想围绕着对牡丹的喜爱与对其盛景的期待展开，通过不同时节牡丹的状态对比，表达出诗人对美好事物的向往之情。

速览

《游福感寺荅少年》是唐代诗人卓英英的作品，主题为咏物、期待、对比、抒情。牡丹未及开时节，况是秋风莫近前。 留待来年二三月，一枝和露压神仙。