弄玉

译文

彩色的凤凰飞落到宫廷之中，于是就随着王母娘娘停驻在瑶池仙境。现在还记得在秦楼之上，偷偷看到萧郎恼怒我的时候。

注释

禁闱

宫廷、皇宫。闱，wéi，本义指古代宫室、宗庙的旁侧小门，后也指宫中后妃居处。

驻

停留。

瑶池

神话中昆仑山上的池名，西王母所居美池。

秦楼

这里指弄玉所居之处，也可泛指女子居住的地方。

萧郎

旧时泛指女子所爱恋的男子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。‘弄玉’本是传说中的人物，诗中借助弄玉的故事展开描写，增加了诗歌的文化底蕴与奇幻色彩。在意境营造方面，诗中描绘了凤凰飞临禁闱、王母驻瑶池这样神话般的场景，又与秦楼这样带有尘世烟火气的场景相融合，营造出一种亦真亦幻、神秘而又略带情思的意境。情感表达上，通过描写弄玉回忆秦楼之上萧郎恼怒自己的情景，传达出一种细腻而微妙的情感，似嗔似喜，难以言说。主题思想围绕着对弄玉爱情故事的追念与回味，展现了一种超越时空的情感羁绊。

速览

《弄玉》是唐代诗人蜀宫群仙的作品，主题为用典、神话、爱情、回忆。采凤飞来到禁闱，便随王母驻瑶池。 如今记得秦楼上，偷见萧郎恼妾时。