太真

译文

太真仙子悠悠然从仙界下凡，这经历一是可笑一是可悲。马嵬坡并非是无情之地，自从遇到她从蓬莱仙境睡醒之时。

注释

太真

杨贵妃为女道士时号太真，此处代指杨贵妃。

下界

人间，与仙界相对。

堪

可，能。

马嵬

马嵬坡，杨贵妃缢死之处，在今陕西兴平市西。

蓬莱

传说中的海上仙山，此处代指仙境。

睡觉

睡醒，‘觉’在此处读jué。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和象征的手法。诗的前两句将太真下凡的经历描述为既可笑又可悲，形成鲜明的对比，引发读者的思考。‘春梦悠扬生下界’描绘出一种奇幻的氛围，像是一场美好的梦境，太真仙子从仙界降临人间。而后两句中‘马嵬’这一地点象征着太真命运的转折之处。从情感表达上，诗中蕴含着复杂的情感，既有对太真命运的同情，又有一种对世事无常的感慨。在意境营造方面，前两句营造出一种虚幻、缥缈的仙界下凡的意境，后两句则将视角拉到充满悲剧色彩的马嵬坡，形成了强烈的反差。主题思想围绕着太真的命运展开，探讨其命运的荒诞与可悲，同时也折射出人间世事的变幻无常。

速览

《太真》是唐代诗人蜀宫群仙的作品，主题为咏史、同情、世事无常、仙境。春梦悠扬生下界，一堪成笑一堪悲。 马嵬不是无情地，自遇蓬莱睡觉时。