风光词

译文

美好而盛大的时光风光秀丽啊，播散着香草的气息和美好的芳华。故乡的嫩草与含苞的花朵啊，隐藏在重重花房中来修饰自己的姿容。看到那高雅姿态的美好时光啊，被长长的云气当作帷幕。沉醉在融融的光辉里啊，渺渺茫茫，千里迷雾如同含烟的秀眉，早晨陶然自在啊傍晚也和乐安详。舞动着柔美繁茂的枝条啊，仪态轻盈地摇曳舒展。泛红的容颜如同蔓草和轻纱般美丽啊，流盼的目光如同闪电，石发草也舒展身姿。

注释

隆

盛大，兴盛。

佳秀

美好秀丽。

昭

显示，彰显。

薰绿

香草的气息和绿色的景象。薰，香草，xūn。

荑

茅草的嫩芽，tí。

萼

花萼，在花瓣下部的一圈叶状绿色小片。

潜

隐藏。

重房

重重的花房。

雅态

高雅的姿态。

韶华

美好的时光。

霭

云气，雾气，ǎi。

帏

帷幕。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的描写手法。通过对风光中的花草、人物的姿态以及光影等细致描写，如“隆佳秀兮昭盛时，播薰绿兮淑华归”直接描写出美好时光下秀丽的风光，给人以直观的美感。在情感表达方面，整体传达出一种对美好风光和惬意生活的喜爱与陶醉之情。诗中的意境优美而朦胧，像“醉融光兮渺渺弥弥，迷千里兮涵烟眉”营造出一种在光辉下，千里迷蒙如同女子含烟眉般的诗意而又梦幻的意境。主题思想围绕着对盛时风光的描绘与赞美，以及在这种风光下人们的愉悦状态展开。诗人运用丰富的意象，如荑、萼、霭等，构建出一幅富有生机与美感的画面，同时以优美的文辞展现出独特的艺术魅力。

速览

《风光词》是唐代诗人湘中蛟女的作品，主题为写景、优美、喜爱、陶醉。隆佳秀兮昭盛时，播薰绿兮淑华归。 故里荑与处萼兮，潜重房以饰姿。 见雅态之韶华兮，蒙长霭以为帏。 醉融光兮渺渺弥弥，迷…