洋州馆夜吟

译文

房门紧挨着楚地的水岸，我自己寄身于洋州的馆舍。望着明月独自陷入相思，沾满灰尘的衣襟被泪痕洒满。

注释

襟

衣服的胸前部分。

赏析

从文学手法来看，首联‘门依楚水岸，身寄洋州馆’运用了白描的手法，简单勾勒出自己所在的地理位置，一‘依’一‘寄’两个动词，精准地描绘出自己身如浮萍般的漂泊状态。颔联‘望月独相思，尘襟泪痕满’情景交融，借望月这一常见的意象，引出独相思的情感。明月在中国古典诗词中常常是寄托思念的载体，此处望月而相思，自然而真挚。在情感表达上，整首诗充满了孤寂与思念之情。诗人身处异地的馆舍，远离故乡或者是心中所念之人，在夜里望着明月，思念之情难以抑制，不禁泪湿满襟，这种思念之情非常强烈，而孤寂之感也从字里行间渗透出来。在意境营造方面，诗中描绘出一幅月下独客、馆舍幽居、泪痕满襟的画面，有一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，主要是表达漂泊中的孤寂以及对某人某事的思念。

速览

《洋州馆夜吟》是唐代诗人窦裕的作品，主题为思乡情、孤寂感、望月思、白描。门依楚水岸，身寄洋州馆。 望月独相思，尘襟泪痕满。