严含质诗 一

译文

过去是仙子而现在成了老虎，流落在背阴的山崖经受风吹雨打。身上还披着有斑纹的皮毛，千年来在空寂的山中受尽万般苦楚。

注释

毳

鸟兽的细毛，音cuì

赏析

从文学手法上看，首句运用对比手法，‘昔为仙子今为虎’，将往昔的‘仙子’形象与如今的‘虎’的形象进行鲜明对照，形成巨大落差，引起读者的好奇与思考。情感表达上，诗中满溢着哀怨与悲苦之情，曾经是仙子，如今却沦为老虎，遭受风雨侵袭，在空山忍受万般苦难，这种境遇的转变传达出一种深深的无奈和悲叹。在意境营造方面，通过‘阴崖’‘千载空山’等词汇，构建出一种孤寂、凄凉、幽冷的意境，让读者仿佛能看到一只孤独的老虎在阴森的山崖间、在空寂的山林里独自忍受痛苦。主题思想围绕着命运的转变与苦难展开，揭示了从美好到悲惨的命运变化带来的痛苦和挣扎。

速览

《严含质诗 一》是唐代诗人佚名的作品，主题为对比、悲苦、孤寂、命运转变。昔为仙子今为虎，流落阴崖足风雨。 更将斑毳被余身，千载空山万般苦。