柳藏经二绝句 一

译文

寒冷的水静止在园中的池沼里，秋天的池塘满是残败的荷叶。闭门在家穷尽地钻研典籍，到如今收获的事情已经很多了。

注释

沼

zhǎo，水池

杜门

闭门，堵塞大门。表示不与外界交往

典籍

古代重要文献的总称

赏析

在意境方面，诗的前两句描绘出一幅寒秋的衰败之景，‘寒水’‘败荷’点明了季节特征，渲染出一种清冷、萧瑟的氛围。写作手法上，前两句是写景，后两句叙事抒情，由景入情，过渡自然。诗人通过描写外在的景物，进而转向自己的生活状态，表达出一种安于闭门读书钻研典籍的心境。在情感表达上，诗中有一种恬然自得之情，虽然眼前是衰败的秋景，但诗人沉浸于自己的典籍研读中，收获颇丰，并未被外界的萧索所影响。主题思想围绕着诗人自我的生活状态展开，展现了一种远离外界纷扰、在读书求知中自得其乐的生活态度。

速览

《柳藏经二绝句 一》是唐代诗人佚名的作品，主题为写景、叙事、秋景、自得。寒水停园沼，秋池满败荷。 杜门穷典籍，所得事今多。