邢君才旧宅三怪诗 一

译文

过去显赫一时只有自己知道，如今没有了灶火（比喻失势）又能做什么呢。可怜国家大权完全没有发挥作用，曾经见到家人科举落第的时候。

注释

炎炎

权势显赫的样子

烽灶

古时报警的烽火和炉灶，这里借指兴旺的景象，烽，fēng

国柄

国家的权力，柄，bǐng

下第

科举考试不中，第，dì

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将往昔的'炎炎'和如今的'无烽灶'相对比，突出今昔的落差。在情感表达方面，诗中流露出一种对过去的感慨，对国柄无用的失望与愤懑之情。在意境营造上，通过对往昔权势的回忆和如今的衰败景象的描写，营造出一种落寞、无奈的氛围。主题思想围绕着对过去权势的反思以及对国家政权不能发挥积极作用的批判展开。诗人借邢君才旧宅来暗喻世事无常，曾经的权势荣耀如过眼云烟，而国家政权的无所作为更是令人痛心。

速览

《邢君才旧宅三怪诗 一》是唐代诗人佚名的作品，主题为今昔对比、讽喻、感怀、批判。昔日炎炎徒自知，今无烽灶欲何为。 可怜国柄全无用，曾见家人下第时。