维扬少年与孟氏赠荅诗 三

译文

就像神女遇到了张硕，卓文君邂逅了司马相如。相逢的时机恰到好处双方都有所得，这足以慰藉多情之人了。

注释

维扬

扬州的别称。

荅

同‘答’，回答、回应，dá。

张硕

传说中与神女相恋之人。

文君

卓文君，汉代才女，与司马相如相爱。

长卿

司马相如，字长卿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，‘神女得张硕，文君遇长卿’分别引用了神女与张硕、卓文君与司马相如的典故，以古喻今，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，通过讲述两对有情人相逢相知的故事，表达出一种对美好爱情的向往与赞美，以及这种美好情感得到回应时的欣慰之情。在意境营造上，借助人们熟知的浪漫爱情故事构建出一种充满浪漫与美好的氛围。主题思想围绕爱情展开，表达出爱情中相逢相得的珍贵与美好。

速览

《维扬少年与孟氏赠荅诗 三》是唐代诗人佚名的作品，主题为用典故、爱情诗、抒情、浪漫。神女得张硕，文君遇长卿。 逢时两相得，聊足慰多情。