真符女与申屠澄赠和诗 二

译文

琴瑟之间的情谊虽然深重，但归隐山林的志向也很浓厚。常常忧虑时节变换，恐怕会辜负一生的心愿。

注释

琴瑟

琴和瑟两种乐器，常比喻夫妻感情和睦。出自《诗经·周南·关雎》‘窈窕淑女，琴瑟友之’。

山林

有山有林的地方，常指代隐居之处。

时节

季节，时候。

辜负

亏负，对不住。

百年心

一生的心愿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法，以‘琴瑟情’起兴，引出后面的情感表达。琴瑟在古代常象征夫妻之间的和谐情感，开篇先点明这种情感之重。然而，‘山林志自深’一句却又转折，表现出对山林隐逸生活的向往，这两种情感形成鲜明对比。在情感表达上，诗中蕴含着复杂的情绪，既有对情感的珍视，又透露出对时光易逝、可能无法实现心中归隐志向的担忧。在意境营造方面，诗中通过琴瑟、山林等意象，营造出一种既有人间温情又有超脱尘世向往的氛围。主题思想上，体现了诗人在世俗情感与隐逸之志之间的矛盾与思考。

速览

《真符女与申屠澄赠和诗 二》是唐代诗人佚名的作品，主题为抒情、矛盾、比兴、隐逸。琴瑟情虽重，山林志自深。 常忧时节变，辜负百年心。