感秋 其十五
四时互相竭，两曜无停轴。
夏炎方满盈，秋气忽已肃。
空闺有佳人，十载常独宿。
中心岂不贞，处暗谁见烛。
愿为明月珠，流光照君屋。
夏炎方满盈，秋气忽已肃。
空闺有佳人，十载常独宿。
中心岂不贞，处暗谁见烛。
愿为明月珠，流光照君屋。
译文
四个季节相互交替即将穷尽，太阳和月亮的运转没有停止的轴轮。夏天的炎热刚刚达到顶点，秋天的气息忽然间已经变得肃杀。空旷的闺房中有一位佳人，十年常常独自住宿。心中难道不坚贞吗？身处黑暗之中谁能看到她的光明。希望成为明月珠，流动的光芒照耀着您的房屋。
注释
- 两曜（liǎng yào）
- 指日、月。曜，本义为日光，这里泛指日月之光。
- 满盈（mǎn yíng）
- 充满，这里指夏天炎热达到极致的状态。
- 空闺（kōng guī）
- 空寂的闺房，闺房通常是女子居住之所，这里用以表现女子的孤独。
- 中心（zhōng xīn）
- 内心，指女子的内心。
- 明月珠（míng yuè zhū）
- 即夜光珠，传说中夜间能发光的宝珠，这里佳人以明月珠自比，表达希望能被关注的愿望。
赏析
从文学手法来看，诗的前两句‘四时互相竭，两曜无停轴’运用了比兴手法，以四季的交替、日月的不停运转引出下文。情感表达上，诗中充满了闺中佳人的哀怨与孤寂，‘空闺有佳人，十载常独宿’直白地写出佳人长久独居的孤独。在意境营造方面，‘夏炎方满盈，秋气忽已肃’通过夏的满盈和秋的肃杀对比，营造出一种时光匆匆、物是人非的凄凉意境。主题思想围绕着闺中女子的孤独哀怨以及对爱情的渴望展开，佳人虽内心坚贞，但处于被忽视的境地，她希望自己能像明月珠一样引起爱人的关注，全诗情感细腻而深沉，读来令人对女子的遭遇产生同情。
速览
《感秋 其十五》是明代诗人林鸿的作品，主题为闺怨、孤寂、借物喻人、抒情。四时互相竭，两曜无停轴。 夏炎方满盈，秋气忽已肃。 空闺有佳人，十载常独宿。 中心岂不贞，处暗谁见烛。 愿为明月珠，流…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品