清源洞作

译文

松柏遮蔽着石门，清澈的溪流边垂落着杂乱的花朵。探寻水源却望不到尽头，水上漂浮着胡麻。众多山谷如崩塌奔腾般，一座山峰高耸入云截断云霞。昔日有人炼丹修身之处，白色的石头盘绕在山南的崖壁。直到现在风雨来临的时候，还仿佛有仙人乘着虹霓车降下。潜心思考道家经义的奥秘，在紫皇的境界中小睡。（仙人）授予（他）有关霹雳的符文，见面谈论炼制丹砂之事。

注释

隘（ài）

遮蔽、阻塞。在这里描绘松柏的茂密遮住了石门的景象。

胡麻

即芝麻，常出现在神话传说中，有仙家食物的意味。

阳厓（yáng yá）

山南的崖壁。'阳'在古文中常表示山的南面。

霓车（ní chē）

传说中仙人乘坐的车，以虹霓为车，体现出一种神异的色彩。

冥心

潜心、专心。表示诗人专注于思考道家经义的奥秘。

丹砂

即朱砂，在道家炼丹术中是一种重要的原料，常与修仙炼丹相关。

赏析

这首诗在意境上给人一种空灵、神秘且略带幽远的感觉。诗的开篇描绘了清源洞周围的自然景色，通过'松柏隘石门，清溪垂乱花'的描写，勾勒出一幅静谧且富有生机的画面，松柏与石门，清溪与落花，动静结合，为全诗奠定了一种清幽的基调。在写作手法上，诗人运用了视觉描写，如'众壑相崩奔，一峰凌断霞'，将山谷的动态和山峰的高耸形象地表现出来，通过'崩奔'这个词生动地描绘出山谷的气势，以'凌断霞'展现山峰的雄伟，使画面极具张力。诗中多处采用了联想的手法，像'至今风雨来，犹疑下霓车'，看到风雨就联想到仙人乘着霓车降下，为诗歌增添了神秘色彩。情感表达上，诗人对清源洞这一充满神秘色彩的地方充满了好奇与敬畏之情，从对自然景色的描写到对仙人传说的叙述，都体现出诗人对这个地方神秘气息的着迷。主题思想围绕着清源洞展开，通过描写自然景观与神话传说相关的事物，表达了对这一地方的神往以及对道家文化的推崇。

速览

《清源洞作》是明代诗人林敏的作品，主题为写景、幽远、神秘、敬畏。松柏隘石门，清溪垂乱花。 寻源望不极，水上流胡麻。 众壑相崩奔，一峰凌断霞。 昔人炼骨处，白石盘阳厓。 至今风雨来，犹…