寄山中人王锡

译文

身着山野之人的衣服遇到山中之人，你探究玄理，是王弼一样的高才。在苏门山之外发出啸声，在盘谷中醉着行走。在旅舍中看迷了征雁，春天的城中听遍了晓莺啼鸣。久久站着看那花儿落尽，思念你而开阔了吟诗的情怀。

注释

野服（yě fú）

村野平民的服装，这里指诗人自己穿着朴素如同山野之人。

探玄（tàn xuán）

探究深奥微妙的义理。

辅嗣（fǔ sì）

指三国魏王弼，字辅嗣，是著名的玄学家，这里用来赞誉王锡的才学。

苏门（sū mén）

苏门山，在今河南辉县，有隐士在此长啸的典故。

盘谷（pán gǔ）

盘谷在河南济源，常被视为隐居的好地方。

候馆（hòu guǎn）

供瞭望用的小楼，这里指旅舍。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。如‘辅嗣’指代王弼，以古人之才来赞誉王锡的才学出众；‘苏门啸’和‘盘谷’也是典故的运用，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面，通过描述山中人王锡的潇洒自在的生活情景，表达出对他的倾慕与思念之情。在意境营造上，诗中既有山中苏门啸、盘谷醉行这样超凡脱俗的意境，又有候馆征雁、春城晓莺这样带有羁旅愁思的意境，二者相互交织。主题思想上，展现了诗人对友人的敬重与思念，同时也流露出对那种自在的生活态度的向往。诗中通过对不同场景的描写，将情感与景致融合，富有感染力。

速览

《寄山中人王锡》是明代诗人林敏的作品，主题为怀人、用典、写景、羁旅。野服逢山客，探玄辅嗣甥。 苏门风外啸，盘谷醉中行。 候馆迷征雁，春城过晓莺。 伫看花落尽，思尔豁吟情。