拟权龙褒体赠鄠县李令及寄朝右

译文

鄠县有个李长官，把琴横放在膝上拨弄。没听说他有好的政绩声名，只看到他的手指在动。

注释

鄠县

hù xiàn，地名，在今陕西西安附近。

横琴

横放着琴，是弹奏琴的一种姿态。

政声

指官员在治理政务方面的声誉。

手子

这里指手指。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描的手法，简洁而直接地勾勒出李长官的形象。前两句描绘其横琴膝上的行为动作，看似只是客观描述场景。后两句则形成强烈的反差对比，通过'不闻'与'但见'的对照，突出表现出这位李长官不理政务，只专注于弹琴的状态，具有很强的讽刺意味。在情感表达方面，诗人明显对这位李长官的行为持批判态度，表达出对其不理政事、尸位素餐的不满。在意境营造上，通过简单的画面描写营造出一种荒诞、令人不满的氛围。主题思想上则是对不称职官员的讽刺与批判，反映出当时可能存在的官场不良现象。

速览

《拟权龙褒体赠鄠县李令及寄朝右》是唐代诗人郑愚的作品，主题为讽刺、批判、白描、官场。鄠县李长官，横琴膝上弄。 不闻有政声，但见手子动。