卢公武鹿城隐居

译文

悠悠飘荡着昆山的云朵，鹿城的树木枝叶繁茂。春雨过后牛在田间耕种，田野的绿色映照在庭院门户。

注释

昆阜（kūn fù）

昆山，这里可能指代当地的山脉。

离离

繁茂的样子，如‘离离原上草’中的‘离离’。

牛耕

牛从事耕种的农事活动，是田园生活的典型场景。

赏析

从文学手法上看，首联运用叠词‘悠悠’和‘离离’，生动地描绘出云朵的飘荡之感和树木的繁茂之态，增强了画面感和节奏感。在情感表达方面，诗人描绘出一幅宁静、祥和的田园景象，流露出对这种乡村生活的喜爱与向往之情。在意境营造上，通过描写昆阜的云、鹿城的树、春雨后的牛耕以及映照庭院的绿野，构建出一种静谧、悠然的田园意境。主题思想上，主要展现了鹿城田园生活的美好，体现了诗人对这种简单而美好的生活的欣赏。

速览

《卢公武鹿城隐居》是明代诗人陈潜夫的作品，主题为田园诗、写景、宁静、喜爱。悠悠昆阜云，离离鹿城树。 牛耕春雨余，野绿照庭户。