次韵宋学士见寄四首 其二

译文

商山那有神奇的灵芝，难道只是用来在饥饿时聊以自慰。它能够治愈重病，能够增添人的容颜光彩。请求离职时身体还强健，及时行乐才是应该的。希望能赋《归去来兮辞》那样的文章归来，慰藉我日夜的思念。

注释

商颜

商山之颜，这里指商山，在今陕西商县东南。

神芝

神奇的灵芝，古人认为灵芝有神奇功效。

沉疴（chén kē）

重病，久治不愈的病。

乞身

古代官吏自请退职，常称乞身。

赋归来

指作《归去来兮辞》，表达归隐之意，这里表示希望友人归来。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇以商颜有神芝起兴，引出下文对自身境遇和愿望的表达。情感表达较为直接，诗人渴望像拥有神芝一样，能在身体强健之时及时行乐，同时表达了希望友人归来的强烈愿望。在意境营造方面，提到神芝的神奇功效，给人一种奇幻而又充满希望的感觉。主题思想围绕着对友人的思念、对及时行乐的向往以及对自身现状的思考。诗人通过对神芝的描述，暗示出自身可能存在的一些困境，如沉疴等，从而更加强化了想要友人归来慰藉自己的情感。

速览

《次韵宋学士见寄四首 其二》是明代诗人郑渊的作品，主题为思乡念友、及时行乐、起兴手法、托物言志。商颜有神芝，岂徒乐苦饥。 可以起沉疴，可以滋容辉。 乞身在强健，行乐须及时。 愿言赋归来，慰我朝夕思。