街中又唱

译文

不要把庞大当作荍团（某种圆形物），庞大的皮里面是湿的（不干）。不怕凤凰在额头击打，还要用筋把鸡脚缠住。

注释

荍

古书上说的一种草，即锦葵。读音：qiáo

凤皇

即凤凰，古代传说中的百鸟之王。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和象征的手法。将‘庞大’与‘荍团’作比，以‘庞大皮中的不干’暗示看似强大实则内里空虚的事物。‘不怕凤皇当额打，更将鸡脚用筋缠’这两句描绘出一种奇特的景象，凤凰象征着某种强大的力量，鸡脚被缠住似乎象征着困境或者被限制，整体充满荒诞感。从情感表达方面，诗中蕴含着一种嘲讽的情绪，对那些徒有其表、虚有其大的事物进行了讽刺。在意境营造上，通过奇特的想象组合，构建出一个荒诞、奇特的场景。主题思想上，是对一些表面现象与内在本质不符的事物的揭露与批判。

速览

《街中又唱》是唐代诗人佚名的作品，主题为讽刺、荒诞、象征、状物。莫将庞大作荍团，庞大皮中的不干。 不怕凤皇当额打，更将鸡脚用筋缠。