曲江游人歌

译文

春天的美景暂且不要离去啊，留下来给陶醉于美景中的人观看。

注释

且

暂且、姑且。

莫

不要。

留

停留、留下。

醉

本义为饮酒过量而神志不清，这里指陶醉。

看

观看。

赏析

从文学手法上看，这两句诗采用了直接抒情的方式，简单直白地表达了对春光的挽留之情。情感表达上，诗人对春光的喜爱与不舍溢于言表，希望春光能为‘醉人’停留，这里的‘醉人’不仅是指饮酒而醉之人，更是被春光陶醉之人，表现出一种对美好事物的眷恋。在意境营造方面，简洁的语句勾勒出一幅春光正好，而人们沉醉其中不忍其消逝的画面，营造出一种留恋、惜春的氛围。主题思想围绕着对春光的喜爱与挽留展开，体现了诗人对自然美景的珍惜。

速览

《曲江游人歌》是唐代诗人佚名的作品，主题为惜春、抒情、直白、喜爱。春光且莫去，留与醉人看。