又示段文昌

译文

离去的时候已经遇上梅花绽放，归来的时候应该能看到杏花盛开。

注释

蘂

同‘蕊’，花蕊，即花的组成部分，rui（三声）

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了简单的叙事与写景相结合的手法。通过‘梅蘂绽’和‘杏花开’两个典型的季节景象，勾勒出时间的流转。在情感表达方面，表面上只是陈述去来之时不同的花事，然而细细品味，可能蕴含着一种淡淡的期待或者感慨。期待归来时看到新的景象，也可能感慨时光的悄然流逝，花开花落之间，自己已历经一段旅程。在意境营造上，梅花与杏花构建出一种清新自然的氛围，给人以美的感受，仿佛能看到不同季节的交替变换。主题思想上，这两句诗可能是借花事来暗示人生的经历和变化，如同季节更替一般，充满了不可预知性。

速览

《又示段文昌》是唐代诗人佚名的作品，主题为叙事、写景、时光感、自然美。去日既逢梅蘂绽，来时应见杏花开。