任叟书授刘生

译文

你想要前往梁宋之地，梁宋之地的灾祸正严重。早晚都会被人诉讼，你想要去拜访郑生。郑生即将有厄运，（你）就要成为千里之外的行客，并且也要变换衣衫的颜色。

注释

讼

诉讼，打官司。

厄

困苦、灾难。è

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的方式，简洁明了地阐述事情。通过告知刘生关于梁宋之地的灾祸以及郑生将有厄运的情况，来达到一种劝诫或者警示的目的。在情感表达方面，较为平淡地叙述事情，没有明显的喜怒哀乐，但却有一种冷静的劝诫之情。在意境营造上，描绘出梁宋之地灾祸下不安的氛围以及一种可能面临危险的预感。主题思想围绕着对他人行程的告诫展开，提醒刘生慎重考虑自己的行程安排，因为目的地充满灾患和他人将面临厄运等不稳定因素。

速览

《任叟书授刘生》是唐代诗人佚名的作品，主题为叙事、劝诫、直叙、平淡。承欲往梁宋，梁宋灾方重。 旦夕为人讼，承欲访郑生。 郑生将有厄，即为千里客，兼亦变衫色。