马希振葬地碣

译文

这是乱石遍布的土壤，是绝世独立的山冈。在庚戌年山谷变换（世事变迁）的时候，马氏家族不再有称王之人。

注释

壤

土壤，泥土。

冈

山冈，较低而平的山脊。

庚戌

干支纪年法中的一个年份。庚，gēng；戌，xū。

王

称王，统治。

赏析

从文学手法上看，前两句‘乱石之壤，绝世之冈’运用了白描手法，简洁地勾勒出葬地的环境，以‘乱石’‘绝世’等词汇，营造出一种荒僻、寂寥的意境。在情感表达方面，可能蕴含着一种对马氏家族命运的感喟与无奈。主题思想上，通过描述葬地以及点明马氏家族失去王者地位的庚戌年，暗示出马氏家族的兴衰变迁。整体而言，诗文短小精悍，用寥寥数语传达出丰富的内涵，以葬地为切入点，侧面反映出家族命运的重大转变，具有很强的历史沧桑感。

速览

《马希振葬地碣》是唐代诗人佚名的作品，主题为叙事、感喟、兴衰、荒僻。乱石之壤，绝世之冈。 谷变庚戌，马氏无王。