时人为崔无诐语

译文

当时的人说崔无诐的话：皇后嫁女儿，天子娶媳妇。

注释

诐

bì，偏颇，邪僻。

赏析

从文学手法上看，此句运用了一种简洁而又诙谐的陈述方式。短短两句，却通过一种类似民间俗语的表达，勾勒出一种特殊的事件情境。没有过多的修饰词藻，却直白地传达出事件的关键内容。在情感表达上，略带调侃与讽刺的意味。这种直白的表述似乎暗示出在这所谓‘皇后嫁女，天子娶妇’的背后，有着不同寻常的利益关系或者违背常理之处。在意境营造方面，它描绘出一种荒诞的情境画面，让人感受到当时政治或者社会关系的错乱。主题思想则可能是揭示出当时上层社会婚姻关系背后隐藏的复杂的权力关系或者社会乱象。

速览

《时人为崔无诐语》是唐代诗人佚名的作品，主题为讽刺、诙谐、叙事、权力关系。皇后嫁女，天子娶妇。